top of page
logo1.png

外国人材インタビュー

နိုင်ငံခြားသား အင်တာဗျူး

[Hanamidori ၏အရသာကို တစ်နိုင်ငံလုံးသို့ ပျံ့နှံ့စေခြင်း] ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းဆုံးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ဆက်လက်လက်တွဲလိုပါသည်။ (Hamid and Abid / Torizen Foods Co., Ltd.)

2024.12.03

[Hanamidori ၏အရသာကို တစ်နိုင်ငံလုံးသို့ ပျံ့နှံ့စေခြင်း] ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင်းဆုံးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ဆက်လက်လက်တွဲလိုပါသည်။ (Hamid and Abid / Torizen Foods Co., Ltd.)

外国人材インタビュー

#အင်ဒိုနီးရှား #ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် #အစားအသောက်နှင့်အဖျော်ယမကာထုတ်လုပ်ရေး

[ဝန်ထမ်းကိုယ်ရေးအကျဉ်း]

မစ္စတာ Evid

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဇာတိဖြစ်ပြီး 2017 ခုနှစ်တွင် နိုင်ငံတကာ ကျောင်းသားအဖြစ် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ စားသောက်ဆိုင်တွင် အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်ပြီးနောက် အစားအသောက်ထုတ်လုပ်ရေးတွင် အလုပ်ဝင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အဖွဲ့လိုက်လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အဓိကကျသော စက်ရုံတွင် အလုပ်လုပ်ခြင်းကို နှစ်သက်သည်။



ဟာမစ်

ဇာတိက အင်ဒိုနီးရှားမှဖြစ်ပြီး အလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရန် ရည်ရွယ်၍ ဂျပန်နိုင်ငံသို့ လာခဲ့သည်။ နည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်သင်တစ်ဦးအဖြစ် အတွေ့အကြုံရရှိပြီးနောက် ယခုအခါတွင် တိကျသော ကျွမ်းကျင်မှုဗီဇာကို ရရှိထားပြီး အစားအသောက်စက်ရုံတွင် ကြိုးများကို သင်ယူကာ နေ့တိုင်း ကြိုးစားလုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။

【ကုမ္ပဏီ】

Torizen Foods Co., Ltd.


ကြက်မွေးမြူခြင်း၊ အသားလက်ကားရောင်းချခြင်း၊ ပြုပြင်ပြီး အစားအစာရောင်းချခြင်းနှင့် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ စားသောက်ဆိုင်လုပ်ငန်းများကို လုပ်ကိုင်သည့် Kyushu အမှတ်တံဆိပ်ကြက် "Hanamidori" ကို အဓိကအာရုံစိုက်သည့် အစားအသောက်ဆိုင်ရာ ကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ Hanamidori သည် အရည်အသွေးကောင်းမွန်ပြီး အရသာရှိရှိ ဂရုတစိုက်ရွေးချယ်ထားသော အစာပေါ်တွင် မွေးမြူထားသော အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် တိုကျိုနှင့် အိုဆာကာမြို့အပါအဝင် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ mizutaki အထူးစားသောက်ဆိုင်တစ်ခုဖြစ်သည့် "Hakata Hanamidori" ကို ဖွင့်လှစ်ထားပြီး Kyushu မှထွက်ရှိသော ကြက်ဟင်းလျာများကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။



ဒီတစ်ခါမှာတော့ Torizen Foods Co., Ltd. ရဲ့ Itoshima စက်ရုံကို သွားရောက်ခဲ့ပြီး ဟင်းချိုထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့ရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်တဲ့ Ebid နဲ့ Hamid တို့နဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။

ကျွန်တော်လည်း သူ့ကို အင်တာဗျူးဖို့ ကြုံဖူးတာမို့ သူ့ကို မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။



Torizen Foods Co., Ltd. Itoshima စက်ရုံ၊


"Hanamidori" မှာ တာဝန်ယူရတဲ့ ဟင်းရည်ထုတ်ကုန်တွေကို ကိုင်ထားရင်း သူတို့နှစ်ယောက် ဂုဏ်ယူနေပုံပါပဲ။



── ဘာကြောင့် ဂျပန်မှာ အလုပ်လုပ်ချင်တာလဲ ပြောပြပေးပါ။


(ဝါသနာ)

ကျွန်ုပ်၏ဇာတိနိုင်ငံဖြစ်သော ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တွင် အလုပ်လုပ်ကိုင်လိုသော လူငယ်များမှာ အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်း အလွန်နည်းပါးပါသည်။ တက္ကသိုလ်မှ ဘွဲ့ရပြီးသည့်တိုင် အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်း နည်းပါးပြီး ဘဝက ခက်ခဲသည်။ 2017 မှာ နိုင်ငံတကာကျောင်းသားအဖြစ် ဂျပန်ကိုရောက်လာတုန်းက စားသောက်ဆိုင်မှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်ခွင့်ရခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့ခြင်းမှာ အံ့သြဖွယ်အတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် တန်ဖိုးရှိသော ဆက်ဆံရေးကို ခိုင်မာစွာ ဝင်ငွေရရှိနိုင်သော ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်သည် ကျွန်ုပ်၏မွေးရပ်မြေတွင် လက်ခံယူထားသော အရာမဟုတ်ပါ။ ဂျပန်မှာ ကျောင်းပြီးသွားတော့ ဂျပန်မှာ ဆက်ပြီး အလုပ်ဝင်လုပ်ချင်ခဲ့တယ်။


── တိကျတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှုဗီဇာနဲ့ အလုပ်လုပ်ဖို့ ဘာကြောင့် ရွေးချယ်ခဲ့တာလဲ။


(ဟာမစ်)

ဂျပန် anime ကို ကျွန်တော် အမြဲ နှစ်သက် ခဲ့ပြီး လစာ က ကျွန်တော့် မွေးရပ်မြေ အင်ဒိုနီးရှား ထက် ပိုများ တာကြောင့် ဂျပန် မှာ အလုပ်လုပ် ချင် ခဲ့ ပြီး ပိုက်ဆံ ချွေတာ ပြီး မိသားစု ကို ပြန်ပို့ပေး နိုင် ပါတယ် ။ နည်းပညာအလုပ်သင်သင်တန်းသားအဖြစ် ဂျပန်နိုင်ငံကို ပထမဆုံးရောက်လာပြီး သံတုံးနည်းပညာကို သင်ယူခဲ့ပေမယ့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အလုပ်သင်သင်တန်းကို အများဆုံး သုံးနှစ်သာ ကန့်သတ်ထားပြီး ပြီးမြောက်ပြီးရင် မွေးရပ်မြေကို ပြန်သွားခဲ့ရပါတယ် ။ ထိုအချိန်တွင် တိကျသောကျွမ်းကျင်မှုဗီဇာအသစ်တစ်ခုကို စတင်မိတ်ဆက်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း သိရှိခဲ့ရ ပြီး စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းတွင် ယခင်က အတွေ့အကြုံကြောင့် အစားအသောက်လုပ်ငန်းကို စိတ်ဝင်စားသောကြောင့် သီးခြားကျွမ်းကျင်မှုဗီဇာကို ရယူပြီး ဂျပန်နိုင်ငံတွင် အလုပ်ရှာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။


── သင့်အလုပ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး သင်အနှစ်သက်ဆုံးအရာကို ပြောပြပေးပါ။


(ဝါသနာ)

စက်ရုံတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ရတာကို နှစ်သက်ပြီး စက်ရုံကြီးတစ်ခုမှာ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များစွာနဲ့ တွေ့ခွင့်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ အစတုန်းကတော့ မှတ်သားစရာတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပြီး ခက်ခဲပေမယ့် အခုချိန်မှာတော့ အလုပ်က အသုံးကျလာပြီး အလုပ်တွေကို ပိုပိုပြီး လုပ်လာရတာကြောင့် အလုပ်ပိုပျော်လာစေပါတယ်။ နေ့တိုင်းအလုပ်လုပ်တာက တစ်ခါတစ်ရံမှာ ပြဿနာတက်တတ်ပေမယ့်၊ "ဒီနေ့အလုပ်မှာ ပြဿနာမရှိဘဲ ပြီးအောင်လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်" လို့ တွေးလိုက်မိတဲ့ အခိုက်အတန့်တွေလည်း ရှိပါတယ်။ ကျွန်တော် ဟင်းချိုထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့မှာ အလုပ်လုပ်ပြီး ကျွန်တော့်ရဲ့သက်ကြီးရွယ်အိုတွေက အရမ်းသဘောကောင်းကြပြီး အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ နောက်တစ်နေ့တွင် ကျွန်ုပ်၏ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးခြင်းစာရွက်စာတမ်းပါ အကြောင်းအရာများကို ကျွန်ုပ်နားမလည်သောအခါ ဂျပန်အကြီးတန်းတစ်ဦးမှ ကျွန်ုပ်အား ကြင်နာစွာရှင်းပြပြီး ကူညီပေးခဲ့ပါသည်။ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေကို ကျေးဇူးတင်ပြီး ငါ့အလုပ်ကို ပျော်တယ်။


ဘယ်) ဟာမစ်၊ ညာ) အီဗဒ်


── မင်းရဲ့ အားလပ်ရက်တွေကို ဘယ်လိုဖြတ်သန်းမလဲ။


(ဝါသနာ)

တစ်ယောက်တည်းနေရတာဆိုတော့ အားလပ်ရက်တွေမှာ အထီးကျန်ပြီး အားလပ်ရက်တွေမှာတောင် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေနဲ့ အဆက်အသွယ်ရခဲ့တယ် (ရယ်လျက်)။ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ ကျွန်တော့်ရဲ့ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေနဲ့ ကမ်းခြေသွားဖို့ အစီအစဉ်ဆွဲထားပါတယ်။ နည်းနည်းဝေးတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့အားလုံး စက်ဘီးနဲ့သွားဖို့ အစီအစဉ်ဆွဲထားပြီးပြီ၊ ငါတကယ်ကို စောင့်နေတယ်။ အားကစားလည်း ကြိုက်တယ်၊ ဒါကြောင့် အနီးနားက Kyushu တက္ကသိုလ်က နိုင်ငံတကာ ကျောင်းသားတွေနဲ့ ခရစ်ကတ်ကစားတယ်။ အိန္ဒိယနဲ့ သီရိလင်္ကာ ကျောင်းသားတွေနဲ့ ဆက်ဆံရတာကိုလည်း နှစ်သက်ပါတယ်။



(ဟာမစ်)

တစ်ဖက်ကလည်း ကျွန်မက အားလပ်ရက်တွေမှာ အိမ်မှာ အပန်းဖြေရတာ ကြိုက်တဲ့လူပါ။ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ နေ့ရက်များကို အနီးနားတွင် အပန်းဖြေနားရင်း သို့မဟုတ် ဈေးဝယ်ထွက်ရင်း ကုန်ဆုံးသည်။ အပန်းဖြေနားရက်တွေကို ဖြတ်သန်းရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

── ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ အနာဂတ်ပန်းတိုင်များကို ပြောပြပါ။


(ဝါသနာ)

ကျွန်ုပ်သည် လက်ရှိတွင် သတ်မှတ်ထားသော ကျွမ်းကျင်လုပ်သား နံပါတ် 1 အဖြစ် တတိယနှစ်တွင် ရှိနေသော်လည်း နံပါတ် 2 အဆင့်ကို ရယူ လိုပါသည် ။ ဂျပန်ကိုချစ်ပြီး ဒီမှာဆက်နေချင်ပြီး ဒီကုမ္ပဏီမှာ အလုပ်ဆက်လုပ်ချင်တယ် ၊ ဒါကြောင့် အလုပ်မထုတ်ချင်ဘူး။ သို့သော် နံပါတ် ၁ အဆင့်အတန်းသည် အများဆုံးနေထိုင်သည့်ကာလကို ငါးနှစ်သာခွင့်ပြုသည်။ အကယ်၍ ကျွန်ုပ်သည် နံပါတ် (၂) အဆင့်အတန်းကို ရရှိပါက၊ ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ မိသားစုကို မွေးရပ်မြေမှ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်ကာ ကျွန်ုပ်၏ ဗီဇာသက်တမ်းတိုးသရွေ့ အမြဲတမ်း အလုပ်လုပ်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ဂျပန်မှာ ထာဝရနေထိုင်နိုင်ဖို့ လက်ရှိအလုပ်မှာ ကြိုးကြိုးစားစားနဲ့ နံပါတ် 2 အဆင့်ကို ရရှိဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။


မင်းရဲ့တန်ဖိုးရှိတဲ့ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေပေးတဲ့အတွက် Ebid နဲ့ Hamid တို့ကို ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ သင်၏ဆက်လက်အောင်မြင်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်ပါသည်။ ♩


သူတို့ရဲ့ အထက်တန်းပြ စက်ရုံမန်နေဂျာကိုလည်း အင်တာဗျူးခွင့်ရခဲ့တယ်။

ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ရှုပါ။ ▶︎ စက်ရုံမန်နေဂျာနှင့်အင်တာဗျူးအတွက် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ


ဘယ်) မစ္စတာ Ebid၊ ဗဟို) စက်ရုံမန်နေဂျာ မစ္စတာ Shimoide၊ ညာ) မစ္စတာ ဟာမစ်





-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-+:-+:-+:-+:-+:-+


ဂျပန်နိုင်ငံ အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာအသင်းမှ နိုင်ငံခြားအလုပ်အကိုင်ရှာဖွေရေး

နိုင်ငံခြားသားများကို အလုပ်ခန့်လိုသော ကုမ္ပဏီများကို ကျွန်ုပ်တို့ ပံ့ပိုးပေးပါသည်


ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်ကွန်ရက်မှတဆင့်၊

အရည်အချင်းပြည့်မီသောကုမ္ပဏီများအား လုံခြုံအောင်ရှာဖွေနေသည် - အင်တာဗျူးများ - အလုပ်စပြီး ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ပေးဆောင်နေပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပံ့ပိုးပေးပါသည်။


“အလုပ်သမား ပြတ်လပ်မှုကို ဖြေရှင်းချင်တယ်”

"ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းကို မြှင့်တင်ချင်တယ်"

သင်သည်မည်သည့်မေးခွန်းများရှိပါက, ငါတို့ကိုဆက်သွယ်ရန် အခမဲ့ခံစားရပါ

နိုင်ငံခြားသား အင်တာဗျူး

外国人材インタビュー

「お客様の笑顔が何より嬉しい」ミスタードーナツのドーナツ製造で輝くミャンマー出身、初の特定技能スタッフ(ミアットさん/ニップンドーナツ関西株式会社)

外国人材インタビュー

2025.12.05

「お客様の笑顔が何より嬉しい」ミスタードーナツのドーナツ製造で輝くミャンマー出身、初の特定技能スタッフ(ミアットさん/ニップンドーナツ関西株式会社)

#ミャンマー #飲食料品製造

နည်းပညာသင်တန်းတက်ပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်သည် သီးခြားကျွမ်းကျင်လုပ်သားတစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည်။ အချိန်အကန့်အသတ်ဖြင့်သာမဟုတ်ဘဲ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ဦးဖြစ်လာရန် ရည်မှန်းပါ (မြန်မာ/AU BON PAIN ကုမ္ပဏီလီမိတက်မှ နန်နှင့်ပူ)

外国人材インタビュー

2025.05.12

နည်းပညာသင်တန်းတက်ပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်သည် သီးခြားကျွမ်းကျင်လုပ်သားတစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့သည်။ အချိန်အကန့်အသတ်ဖြင့်သာမဟုတ်ဘဲ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တစ်ဦးဖြစ်လာရန် ရည်မှန်းပါ (မြန်မာ/AU BON PAIN ကုမ္ပဏီလီမိတက်မှ နန်နှင့်ပူ)

#မြန်မာ #အစားအသောက်နှင့်အဖျော်ယမကာထုတ်လုပ်ရေး

"ကျွန်တော် ဒီအရသာကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ချင်တယ်" - ဟင်းလျာများကို သဘောကျပြီးနောက် ROKU KYOTO သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည့် အင်ဒိုနီးရှားမှ တက်သစ်စကြယ်ပွင့်တစ်ဦးသည် ဘွဲ့ရအသစ်တစ်ဦးအဖြစ် ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ (Samudra / Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd.)

外国人材インタビュー

2025.04.21

"ကျွန်တော် ဒီအရသာကို ကိုယ်တိုင်လုပ်ချင်တယ်" - ဟင်းလျာများကို သဘောကျပြီးနောက် ROKU KYOTO သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည့် အင်ဒိုနီးရှားမှ တက်သစ်စကြယ်ပွင့်တစ်ဦးသည် ဘွဲ့ရအသစ်တစ်ဦးအဖြစ် ကုမ္ပဏီသို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ (Samudra / Tokyu Resorts & Stay Co., Ltd.)

#အင်ဒိုနီးရှား #ထမင်းစားသည်။

bottom of page